В результате автомобильного происшествия родители принимают решение отправить свою маленькую дочь Ханну на время в загородный дом к бабушке. Однако, в этом уединенном месте Ханна начинает вести себя необычно. Посреди ночи она разговаривает и играет с невидимой подружкой, которую, по ее словам, видит только она сама. Ее мать, знакомая с семейными легендами, начинает подозревать, что за этими странностями стоит давнее семейное проклятье, о котором ей в детстве рассказывала ее собственная мать.
Лиза, 17 лет, каждое утро открывает кафе *Kaiserstern* на углу Шпитальгассе — зеленые шторы, стойка из потрескавшегося дуба, запах яблочного штруделя от дяди Гюнтера. За неделю до выпускных экзаменов она находит в подвале, между ящиками с рекламными зонтиками 90-х, потрепанный дневник с инициалами «А.Ф.». Томас, ее друг детства, приходит после пар в Венском университете, разбрасывая по столу чертежи мостов. «Смотри, тут про клад за ризницей церкви Святого Петра, — Лиза тычет в страницу с