Коннор умеет генерировать в себе электричество. В мире, где таких людей загнали в гетто и перестали нанимать, это не дар, а клеймо. Он отчаянно хочет быть как все, но легальной работы нет, а презрение окружающих давит каждый день. Знакомство с бандой сулит лёгкие деньги и чувство принадлежности, которых ему так не хватает. Плата за место в новой компании - криминал, и каждый шаг в этой тени делает возврат к нормальной жизни почти невозможным. Коннор всё глубже увязает в делах, где власть и
Монреаль, наши дни. Молодой дрэг-квин Саймон разрывается между двумя любовями, и обе приносят ему почти невыносимую боль. С Оливье его связывает страстный и разрушительный роман, где восторг каждый раз оборачивается новой раной. А мать, вернувшаяся после пятнадцати лет отсутствия, встречает сына холодом и отчуждением, словно между ними никогда не было разлуки. На сцене Саймон может быть кем угодно, перевоплощение даёт ему силу и свободу. Но за кулисами он остаётся тем, кого отвергли двое самых