В аэропорту её настигает назойливый попутчик с розовым пакетом в руках. Жанна летит в Лиссабон, чтобы разобраться с квартирой матери, пропавшей год назад, и выставить её на продажу. Долги давят, времени нет, а тут ещё этот мужчина: лицо смутно знакомое, но вспомнить его никак не выходит. Он болтлив, неуклюж и явно намерен составить ей компанию. Столица встречает солнцем и живописными видами, но героине не до курортных романов. В пустой квартире полно хлама, а сроки поджимают. Жанне нужна
Капитан трескового шлюпа стоит перед выбором: остаться на привычных промыслах у Ньюфаундленда или повести команду в неизведанные воды Гренландии, где рыбы больше. За этим решением - не просто улов, а судьба каждого, кто ступил на палубу. Северная Атлантика встречает штормами, холодом и теснотой корабельного быта, где характеры обнажаются до предела. Одинокий капитан несёт груз ответственности, но команда готова взбунтоваться, а человеческая натура проявляется с самой жестокой и самой светлой