Пятеро детей, вечерние смены в барах и одна песня, которая когда-то звучала на всю страну. Тони отдала всё семье: бывшая эстрадная звезда теперь сама возит подростков на занятия и считает копейки до зарплаты. Но старшие собирают документы в колледж, и впервые за много лет впереди не очередной родительский день, а пустота. Тони смотрит на микрофон в гримёрке и не знает, умеет ли она ещё что-то, кроме как быть матерью. Дом, где всегда было шумно, готовится отпустить её саму. «Не поздно ли начать
Максим Белло привык получать всё: деньги, славу, обожание трибун. Он один из самых ярких французских футболистов, но заносчивость и взрывной характер постоянно создают ему проблемы за пределами поля. Очередная выходка оборачивается серьёзной травмой ноги, и карьера летит под откос. Публика быстро забывает кумира, а слухи хоронят надежды на возвращение. Агент придумывает, как спасти репутацию подопечного: отправить его в родную деревню к отцу. Вместо привычного мира шикарных авто и поклонников -