Весна 1945 года. Генрих, немецкий дезертир, возвращается с фронта к дочери, но попадает в руки отряда СС, который оставляет его висеть на дереве. Его спасает фермерша Эльза, пряча у себя. Тем временем эсэсовцы под командованием фон Штарнфельда ищут еврейское золото, спрятанное в соседней деревне. Местные жители тоже знают о кладе и не горят желанием его отдавать. Генрих и Эльза оказываются втянуты в эту безумную охоту. Им приходится выбирать: прятаться и надеяться пережить последние дни войны
Фло только что закончил школу, и его гормоны буквально разрывают его изнутри. Интереса к противоположному полу с каждым днём всё больше, а «лучший друг» не даёт забыть об этом ни на минуту. Фло то и дело влипает в дурацкие истории, но настоящая катастрофа в том, что он по уши влюблён в Майю. Девушка упорно делает вид, что его не существует. С помощью приятеля по прозвищу Red Bull Фло придумывает хитроумный план. Замысел кажется безупречным и должен растопить сердце неприступной красавицы.