Главное оружие этой истории - не пистолет, а поддельные чеки. Анархист по прозвищу Робин Гуд задумывает операцию против одного из крупнейших банков мира. Для этого ему нужно сымитировать документы так, чтобы никто не заметил подвоха. Герой не просто идёт на преступление: он вкладывает добытые средства в те дела, которые считает правильными. Париж становится полем для гениальной аферы, где каждое решение приближает либо триумф, либо провал. Лусио Уртубиа рискует свободой, но для него это вопрос
Труп девушки в чужом городе. Инспектор Мануэль только что переведён сюда, и это первое дело на новом месте. Следствие движется по проторенной дороге, но каждая находка не столько проясняет картину, сколько добавляет теней. Закономерности рушатся, улики ведут в разные стороны, а сам Мануэль всё острее чувствует: он не просто ищет убийцу, а заново учится отличать правду от её видимости. Расследование затягивает его глубже, чем он готов признать. Привычная полицейская процедура перестаёт работать,
В тюремной системе, где все решают деньги и связи, один из заключённых пытается удержать остатки контроля над своей жизнью. Он видит, как коррупция прорастает в самые высокие кабинеты, и понимает: здесь не спасает ни статус, ни прежние заслуги. Каждый новый день в камере приближает его к выбору - смириться или попытаться переиграть тех, кто держит нити снаружи. События разворачиваются нелинейно, через серию эпизодов, которые постепенно раскрывают, что привело разных людей за решётку.