В глубокую зиму 1590 года, в городе Кольмаре, расположенном в самом сердце Европы, происходит необычная встреча. Хендрик Гольциус, голландский типограф и гравер с мировым именем, прибывает в гости к маркизу Эльзасскому. Его цель - получить финансовую поддержку для создания своей типографии, специализирующейся на выпуске иллюстрированных книг. Гольциус уверен, что его проект будет успешным и сможет принести новые технологии и знания в мир печати. Он намеревается начать с выпуска двух книг,
Люк Вандермеер, детектив из отдела киберпреступлений в Брюсселе, находит в архиве старого полицейского участка на улице Д’Артagnan фото 1998 года — групповой снимок с зачеркнутой фигурой в углу. Лицо стерто, но на руке видна татуировка в виде якоря, как у его покойного отца. «Почему ты никогда не говорил про эту операцию?» — бормочет он, разглядывая пожелтевшие документы с пометкой *Project Dubbel*. В соседнем кафе *La Tasse Brisée* официантка Элоиза Дюпон, пряча под перчаткой шрам на запястье,