Асгер Хольм, временно отстранённый от оперативной работы полицейский, досиживает последние часы ночной смены в диспетчерской службы спасения. Звонок от женщины, которую насильно удерживают в машине, обрывается, едва начавшись. Дома у неё остаются маленькие дети, и бывший коп понимает: если он сейчас положит трубку, никто не придёт им на помощь. Асгеру приходится действовать чужими голосами и рациями: он направляет коллег, выуживает адреса из обрывков фраз, пытается удержать на связи того, кто
Маркус возвращается из командировки, чтобы узнать: его жена погибла под колёсами поезда. Полиция списывает всё на нелепую случайность, но в его дверь стучится математик-параноик. Тот утверждает, что катастрофа подстроена, и у него есть цифры, графики и целая теория заговора. К компании присоединяются два хакера-самоучки. Маркус - военный, привыкший решать задачи огневой мощью, а не статистикой. Ему приходится учиться доверять чужакам, которые видят закономерности там, где остальные видят хаос.
Ида теряет мать в автокатастрофе и переезжает к тёте с двоюродными братьями. Новый дом кажется ей тёплым и полным заботы, но снаружи у родственников совсем другая жизнь. Они ведут жестокую криминальную деятельность, и девушке предстоит понять, что скрывается за любовью близких. Внутри семьи свои правила, на улице - свои. Ида оказывается между безопасностью, которую ей дают, и реальностью, от которой её оберегают. Чем дольше она остаётся, тем сложнее разглядеть грань между защитой и ложью.
Пятна крови на бетонном полу. Р, осуждённый за насилие, попадает в датскую тюрьму с самой жёсткой репутацией. Его бросают в отсек для самых агрессивных - в параллельный мир, где решётки на окнах значат меньше, чем неписаные законы чести. Здесь каждый шаг требует расчёта. Понятия о чести здесь заменяют устав, а обязанности перед другими зеками перевешивают личные желания. Р нужно не просто отбыть срок, а найти способ существовать среди тех, для кого агрессия - единственный язык. Он учится