Париж, 2010 год. Девятнадцатилетняя Лаура совмещает учёбу в университете с работой, но денег всё равно не хватает. Она решается на отчаянный шаг: отвечает на объявление немолодого мужчины, предлагающего плату за близость. Лаура уговаривает себя, что это будет лишь однажды, и через три дня приходит в гостиничный номер к Джо. Однако первый раз не становится последним. Лаура попадает в зависимость от быстрых денег и новых отношений, которые стремительно меняют её жизнь. Учёба отходит на второй
Лето 1960 года. Двое воспитателей в детском лагере - Марк и Филипп - не сходятся характерами. Разные взгляды на жизнь превращают их вынужденное соседство в череду стычек. Однажды Марк случайно застаёт Филиппа перед зеркалом в женском платье. Тайна, которую тот так тщательно скрывал, оказывается в руках человека, готового ударить побольнее. Марк не просто узнаёт секрет коллеги: он получает оружие для унижения. Теперь для Филиппа под угрозой не только работа и репутация, но и то хрупкое
Незадолго до выхода на пенсию Каролина решает, что чужие ожидания её больше не касаются. Она меняет устоявшийся быт на любовника, нарушает правила, за которыми прожила годы, и наконец берёт управление собственной жизнью в свои руки. Вместо тихого заката её ждёт череда новых впечатлений и дерзких поступков. Вопрос лишь в том, хватит ли у неё смелости не останавливаться на полпути, когда прежний уклад начнёт напоминать о себе.