Хильда, сильная и независимая женщина, столкнулась с одним из самых сложных испытаний в своей жизни. Ее муж, Жолт Эрёсс, увлеченный альпинист, погиб во время одной из своих опасных экспедиций. Это был трагический момент, который оставил ее беспомощной и сломленной. В то время как она пыталась справиться с потерей, Хильда также столкнулась с общественным мнением, которое не всегда было доброжелательным. Многие люди говорили о трагедии, высказывали свои мнения и критику в отношении Жолта. Это
Ласло, ветеринар из приграничного городка Шопрон, находит в лесу труп егеря с фиолетовой сыпью на шее. Он звонит Эржи, медсестре из местной больницы: «Смотри, это не клещи. У него губы синие, как у той туристки на прошлой неделе». Через два часа военные блокируют въезд в район озера Фертё — отрезают магазин «Паннония», церковь Святого Михаила и десяток улиц с облупленными фасадами. По рации передают: «Карантин до выяснения». Эржи крадёт из лаборатории пробирки, пряча их в термос с остатками