События этого захватывающего неовестерна разворачиваются на Диком западе в семидесятые годы XIX века. Главным героем является бывший солдат, участник войны с Пруссией, который решает начать новую жизнь на другом континенте. Вместе со своим братом Петером они переезжают в Америку, где исконные просторы и необузданный дух свободы обещают новые возможности для обоих. В Америке они приобретают прекрасное ранчо, расположенное недалеко от небольшого городка Блэк-Крик. Удовлетворенный выбором, бывший
Лив, студентка-антрополог из Орхуса, каждое утро записывает разговоры пожилых рыбаков в портовом кафе. Ее сосед Каспер, механик с татуировкой якоря на шее, ворчит: *«Опять будешь тыкать диктофоном? Лучше помоги разобрать двигатель»*. В Рейкьявике Хельга, дочь вулканолога, чинит пробитую палатку после ночёвки у гейзера, обнаруживая в рюкзаке обгоревший дневник отца с пометкой *«67.3422° N, 18.1289° W»*. В тот же день на Лофотенах Эйрик, бывший учитель, выносит из сарая ржавые консервные банки и