Дельфина привыкла к расписанию престижного колледжа и родительской опеке. Марк знает только ритм улиц и умеет закружить голову одной улыбкой. У неё одна мечта: танцевать профессионально. Он - душа каждой дискотеки в городе. Их пути пересекаются на кастинге, где разыгрывают место в мировом турне с лучшим шоу. Ради этого шанса Дельфина бросает колледж и врёт родителям. Лучшая подруга оказывается прямой соперницей, к тому же влюблённой в Марка. Но преград слишком много, чтобы отступать. Остаётся
Ян Берубе не мог и предположить, что обычная прогулка по тихим улицам превратится в кошмар. Став свидетелем жестокого преступления, он оказывается в руках безжалостного убийцы. Запертый в подвале, Ян вынужден терпеть нечеловеческие мучения и испытания, каждое из которых приближает его к грани безумия. Под строгим контролем своего похитителя, он ищет любую возможность для спасения, надеясь, что его сила духа и желание выжить помогут преодолеть эти ужасы.
Семейный дом на берегу озера. В этом тихом месте братья Мэтью, финансовый инженер с Уолл-стрит, и его младший брат Симон решают построить колумбарий. Странная смерть отца не даёт покоя, и возведение каменных ячеек для урн становится их общим делом, почти ритуалом. Однако то, что задумывалось как дань памяти, постепенно превращается в западню. Стены колумбария растут, и вместе с ними - напряжение между братьями. Прошлое, которое они пытались упорядочить, начинает просачиваться в настоящее.