Мирта приходит в себя в собственной могиле. Рядом нет парня, с которым они приняли смертельную дозу, зато есть новая, почти нечеловеческая жажда. Она хочет сырого мяса, и вскоре понимает, что её тянет к плоти живых. Попытка утолить голод привлекает внимание сектантов. Для них Мирта не жертва и не случайность, а цель. Теперь ей приходится разбираться с той жестокой стороной мира, о которой раньше она даже не подозревала, и прятаться от тех, кто хочет заполучить её. Робин не появляется, а вокруг
У Макса есть брат, который пропал. Подросток живёт в Риме тридцать девятого года, когда городом правит Муссолини, а воздух уже пропитан страхом и готовностью к войне. Вместе с друзьями он пускается на поиски, но в фашистской столице каждый шаг между кварталами превращается в переход между мирами: здесь прошлое соседствует с угрозой, а детство кончается на ближайшем перекрёстке. Героям приходится обходить патрули, доверять незнакомцам и гадать, кого ещё можно позвать на помощь. Время работает