Бабушка редко просит о помощи, но когда просит - отказывать бесполезно. Внук Джейми это понимает, как только она втягивает его в спонтанную поездку из Лондона в Ирландию. Цель у бабули простая и трогательная: добраться до сестры Нелл, с которой они давно в ссоре, и наконец помириться. Вот только путь превращается в череду нелепых происшествий, где старушка проявляет куда больше авантюризма, чем её взрослый внук. Джейми пытается контролировать хаос, но бабуля то выбирает не тот транспорт, то
Дождь стекает по стёклам патрульной машины, детектив Джасс вглядывается в темноту чужого города. Она перевелась сюда после того, как её собственный сын погиб при стрельбе. Теперь она одна растит дочь и пытается начать заново, но прошлое дышит в затылок каждую минуту. Новое дело достаёт её сразу по приезде: пропал десятилетний мальчик. Для любой женщины-полицейского это кошмар, для Джасс - зеркало, в которое страшно смотреть. Каждая улика ведёт её в собственный ад, каждое совпадение заставляет