Дако, Боку-тян и Ричард высаживаются на Мальту с планом, который не сулит лёгких денег. Привычный азарт тройки наталкивается на чужую территорию, где правила диктует не удача, а местный криминал. Герои втягиваются в аферу, где каждый неверный шаг грозит обернуться против них самих. Дружба, скреплённая общими проделками, проходит проверку на прочность: слишком велик соблазн переиграть партнёра. Вместо лёгкой комедии - липкое напряжение курорта, где улыбка может скрывать ловушку. И когда Ричард
Ясуко каждый день проходит через одно и то же испытание. Её психическое расстройство и гиперсомния превращают обычные домашние дела и работу в почти непреодолимую задачу. Рядом есть парень, но он держится отстранённо и холодно, а его бывшая девушка не оставляет попыток вернуть его. Ясуко боится потерять не просто отношения, а последнюю опору, которая удерживает её в привычном мире. Она цепляется за рутину, но каждый новый приступ болезни отдаляет её от нормальной жизни. Сможет ли она удержать