История знакомит нас с жизнью Виолетты Кастаньо, необычайно талантливой девушки-подростка, которая после многих лет жизни в Европе возвращается в свой родной Буэнос-Айрес. Это возвращение становится для нее по-настоящему откровенным, поскольку именно здесь она обнаруживает свою глубокую страсть к музыке и удивительный талант к пению, о которых до этого момента она даже не подозревала. Виолетта принимает решение поступить в известную музыкальную академию Studio 21. Это новый этап в ее жизни,
Лукас, пятнадцатилетний сын автомеханика, находит в гараже отца потёртый дневник с рисунками чёрного кота и координатами заброшенной усадьбы на окраине Росарио. Он звонит Мариане, соседке с третьего этажа, которая торгует самодельными браслетами у школы: «Слушай, тут такое… Папа три года не заходил в гараж, а эта штука пахнет маслом и плесенью». Они пробираются через заросший лопухами двор усадьбы, спотыкаясь о ржавые банки из-под «Кока-Колы», пока Мариана не замечает на стене силуэт с выгнутой