Лабораторный стол физика Даниэля завален расчётами. После убийства девушки он ищет способ разорвать связь между прошлым и настоящим. Одержимость перерастает в научный прорыв: Даниэль находит возможность вернуться назад и изменить ход событий. Попытка спасти любимую оборачивается встречей с собственными открытиями. Каждое вмешательство во временную линию меняет не только будущее, но и того, кто в него вторгается. Герой начинает замечать, что его действия имеют последствия, которых он не ожидал.
В Рио пятидесятых сестры Эвридика и Гида дышат одним воздухом: младшая репетирует гаммы, мечтая о Вене, старшая собирает чемодан, чтобы сбежать с любовником в Грецию. Отец обрывает обе нити одним жестом: разлука длится десятилетиями. Каждая из них теряет не просто свободу, а саму возможность быть услышанной той, кто понимает без слов. Письма, которые не доходят, города, где они ищут друг друга, и тихая вера, что однажды дверь откроется. В тёплом сумраке бразильской гостиной кто-то всё ещё
Миранда лишилась права на безопасную дистанцию. Она привыкла наблюдать за жизнью Клео через окно: быть невидимой, знать всё, ничего не отдавать взамен. Но Клео просит её присмотреть за собакой - и граница рушится. В тот же день Миранда встречает мужчину, который кажется идеальным. Теперь она сама под прицелом чужих глаз. Её тайные навыки хакера и привычка следить превращаются в ловушку: она не знает, кто наблюдает за ней. «Я просто хотела посмотреть», - думает она, но смотреть больше не