Двое мужчин потеряли всё, что обычно держит человека на месте: работу, деньги, чувство стыда. Один из них - начинающий американский писатель, второй - школьный учитель из Великобритании. Они застряли в Париже, где их дни делятся на две половины: поиск еды и поиск плотских утех. Когда в карманах звенят монеты, мечтатели устраивают оргии. Когда денег нет, они просто бродят по городу в надежде перехватить кусок хлеба. Это вольная адаптация автобиографического романа Генри Миллера. Герои существуют
Ларс и Нильс теряют сценарий, над которым работали два года. Компьютерный вирус уничтожает файл, и никто из них не может вспомнить ни строчки. Им остаётся только сесть за новый текст - про загадочную болезнь, охватившую Европу. Пока приятели ищут вдохновение и деньги на постановку, выдумка начинает просачиваться в реальность. Эпидемия, описанная на бумаге, вспыхивает по-настоящему. Герои оказываются в ловушке собственного воображения: грань между сценарием и жизнью стирается, и теперь им