Карл, овдовев, пытается дать двенадцатилетнему сыну новый старт. Они переезжают в Мон-Сен-Илер, и Жано встречает Джули, талантливого вратаря, мечтающую о юниорском мировом турнире. Она уговаривает его вступить в местную хоккейную команду. Но лёд трещит не только от коньков. Жано сталкивается с холодком от новых товарищей, особенно от звезды команды Джои, который сам задыхается под давлением отца. Мальчику предстоит пробить не только ворота соперников, но и стену недоверия. За местом в турнирной
Всё рушится в тот момент, когда твоя девушка-шеф уезжает сдавать экзамен в мишленовский ресторан к телезвезде Руби Коллинз. Гордон, бруклинский учитель и неисправимый романтик, уже мысленно подбирал кольцо, а теперь вынужден лететь в Квебек, чтобы не потерять её. Но знакомство с франкоговорящей семьёй Софи превращается в комедию неловкостей: произвести впечатление на будущих родственников почти невозможно. А за предложением от Руби Коллинз скрывается что-то личное. Гордону предстоит понять, что
Вот описание, написанное по всем правилам. Снег заметает следы, но тишина в захолустном канадском городке стоит не зимняя, а мертвая. После гибели подростка в автокатастрофе местные отказываются говорить о случившемся, и время будто застревает между сумерками и рассветом. Скорбь разливается по домам, лишая дни привычной длительности. Из морозного тумана начинают проступать странные фигуры. Они совершают необъяснимые поступки, а сквозь зернистую плёнку изображения проглядывают обрывки прошлого.
Девятнадцатилетний Чарли, когда-то подававший надежды в вейкбординге, не знает, сможет ли снова встать на доску после травмы. Он сбегает от этой неопределённости к кузену Ною в городок Шамбли. Там, на местной марине, Чарли встречает Джульетт - девушку, работающую в порту. Между ними возникает быстрая и лёгкая связь, которая дарит герою передышку от страха перед собственными амбициями. Но ровное течение лета упирается в тот же вопрос: хватит ли у обоих смелости признать, чего они на самом деле
Луи, Эрик и Даниэль неразлучны. Молодость и безрассудство толкают их вперёд, жизнь несётся на полной скорости, пока детские игры не сворачивают в мелкую хаотичную преступность. Квебек семидесятых и восьмидесятых становится фоном для этого угара взросления. Дружба, которая казалась вечной, трещит под грузом первых серьёзных ошибок. Каждому из троих предстоит понять, сколько он готов потерять, чтобы остаться собой. Улицы города хранят свои секреты, и у второй стороны этого конфликта - у самой