Суд над Пьером Гольдманом: не просто процесс о грабежах, а столкновение идей, которое раскололо Францию 1970-х. Он признаёт одни преступления, но категорически отрицает другие, и эта неуступчивость превращает зал суда в арену политической битвы. Гольдман не борется за свободу в привычном смысле - ему важнее доказать свою правоту, чем смягчить приговор. Человек, который мог бы отмолчаться, вместо этого провоцирует судью, прокуроров и собственную защиту. Каждое его слово - вызов системе, и за
Тело мужчины в водолазном костюме находят на пляже у Мартига. Для окружного прокурора Элизабет Ришар и офицера полиции Поля Янсака это не просто очередное дело: им предстоит разбираться в жизни погибшего, где семейные обиды и невысказанные тайны сплетены крепче, чем любые улики. Вопрос не в том, кто убил, а в том, кто из близких Пьера Сен-Флорана не держал на него зла. Пара следователей знает своё ремесло, но каждый новый свидетель открывает всё более тёмные стороны провинциального быта.
Марсель под серийным убийцей: город на юге Франции, тёплый воздух и тени, в которых не спрятаться. Комиссар Луи Шнейдер - лучший в своём деле, но его работа и жизнь давно разъедены алкоголем и призраками прошлого. После очередного срыва Шнейдера отстраняют. Он продолжает охоту на свой страх и риск. В это же время на свободу выходит Шарль Субр, человек, который 25 лет назад на глазах у девочки Жюстины убил её родителей. Две сломанные линии сходятся к одному человеку. Для Шнейдера это шанс