Коичи – имя, которое знают все поклонники киберспорта. Его мастерство в виртуальных гонках не знает себе равных, и он уже много лет доминирует на мировой арене, собирая титулы и признание. Однако, неожиданный кризис в его команде ставит под угрозу не только единство коллектива, но и саму карьеру Коичи. В поисках путей для выхода из сложившейся ситуации, Коичи решает сделать дерзкий шаг – перейти от виртуальных трасс к реальным гоночным соревнованиям. Внезапный переход в мир реальных гонок
В портовом районе Кобе подросток Такуми, разгружая ящики с кальмарами на рынке Уогаси, натыкается на ржавый чип с логотиком «M-07». «Опять мусор из зоны отчуждения», — бурчит он, но прячет находку в карман куртки. Вечером в крошечной квартирке над закусочной «Хару» его сестра Айко, чинящая дрона-мусорщика, случайно активирует чип — голограмма женщины в лабораторном халате выводит координаты подземного комплекса под заброшенной станцией Авадзи. «Там… наши родители…» — голос прерывается, а на