В 1907 году шахтёры Сулитъельма поднимают восстание против владельцев шахт. Десятилетний Конрад, отправленный матерью из дома на заработки, к шестнадцати годам уже успел сбежать от фермера и устроиться горняком. Тяжёлый труд в угольной шахте его не пугает: он копит деньги, чтобы вернуться домой не с пустыми руками. Недовольство условиями нарастает, и вот уже всё сообщество готовится к забастовке. Конрад оказывается между собственным планом выбраться из нищеты и солидарностью с теми, кто рискует
Осенний Тромсё, ветер с моря, и тишина на том конце провода. Студентка Лиза не позвонила матери, и это запускает расследование для инспектора Аслака Эйры. Тело находят в озере, но девушка не утонула: её кожа хранит след солёной воды. Полиция движется на ощупь, а в городе исчезает ещё одна студентка. Для Аслака охота на убийцу перестаёт быть рутиной: в дело втянут его шестнадцатилетний сын. Каждая минута теперь стоит чьей-то жизни, и инспектору приходится балансировать между долгом и отцовским