Китайское министерство госбезопасности отправляет на задание новичка: девушка-агент должна выйти на получателя контрабандной партии пистолетов. Но её первая операция идёт наперекосяк из-за нелепой случайности. Вместо связного она встречает частного детектива-неудачника, который соглашается помочь за деньги. Ему приходится ввязаться в расследование, где каждый шаг грозит провалом. Героиня пытается доказать, что способна на большее, а её случайный напарник - разобраться в деле, которое явно
Ку Джэ-хи видит по телевизору прыгуна в высоту Кан Тхэ-джуна и влюбляется в его грацию. Ради встречи с ним она уговаривает родителей отпустить её из США в Корею. Девушка переодевается парнем и переводится в школу-интернат, где учится её кумир. Но тайна лопается в первую же неделю. Её раскрывают школьный доктор и сосед по комнате. Теперь Джэ-хи приходится удерживать маскировку, не зная, кому можно доверять. Чем ближе она узнаёт Тхэ-джуна, тем яснее: он не просто идеальная картинка с экрана.
Ли Минхо, бывший бухгалтер из Тэджона, оказывается в камере №317 тюрьмы Сонгнам после подделки документов. Его сосед — Ким Джехун, мускулистый парень с татуировкой журавля на шее, втирает зубную пасту в ржавую раковину: «Третью неделю горячую воду не дают. Надзиратели сволочились, как крысы». По утрам Минхо прячет под матрасом фото дочери, пока Джехун торгует сигаретами из тайника за вентиляционной решёткой. Надзиратель Пак Чанъёль, с шрамом через левую бровь, ловит Минхо в библиотеке за