Тренировочный матч, и новичок Тун Яо выходит на сцену под скептические взгляды. Она первая девушка в профессиональной лиге Китая, и её присутствие здесь - уже вызов. Девушка дала себе слово: никаких романов с коллегами по цеху. Но капитан элитной команды, в которую она попала, воспринимает это как личный вызов. Её профессионализм ставят под сомнение, партнёры по команде сомневаются в ней, а противники ждут ошибки. Тун Яо держится за свою мечту: прорваться на мировую арену и прервать шестилетнюю
Дочь сёгуна, чьё лицо скрыто под маской, одержима одной целью: убить самурая, который увидел её изуродованную кожу. Она не просто жаждет мести - за шрамами прячется страх и стыд, превратившиеся в ярость. Волна за волной она отправляет ниндзя в атаку, заманивает в засады, придумывает всё более изощрённые ловушки. Но каждый раз самурай уходит. Героиня заперта в собственном дворце, где тишина коридоров давит сильнее, чем звон клинков. Её план становится навязчивой идеей, а неудачи лишь разжигают