Полицейский сержант Эмер Берри сталкивается с запутанным делом, в центре которого лежит тайна, связывающая алмазные копи в Лимерике, загадочное убийство в Антверпене и череду террористических актов.
Представь: дождь барабанит по крышам Дублина, а трое подростков — местный гик-программист, бунтарка с пирсингом в носу и тихий паренёк из книжного — случайно натыкаются в старом театре на портал в мир ирландских мифов. Сиды, эти вечные тролли, решили подшутить над смертными, подкинув им артефакт, который светится как неоновый брелок из дешёвого клуба. И вот они уже бегут по переулкам, спасаясь от теней с глазами как угольные ямы, а сердце колотится так, будто хочет выпрыгнуть через горло. Самое
Дублин семидесятых, 79-й год на дворе. Представь: католическая школа для девочек, коридоры пахнут воском для пола и подавленными вздохами. А тут я, Маив, с этим своим первым белым лифчиком — ну вы понимаете, тот самый, который будто кричит на весь мир: «Эй, смотрите, у меня тут кое-что выросло!» Честно, я сама не понимала, куда девать глаза — то ли стыдливо прикрываться учебником, то ли пялиться на всех вокруг. Залипала на одноклассниц, на учительниц-монашек, даже на статую Девы Марии в