В фильме рассказывается о героической борьбе поляков против рыцарей Тевтонского ордена в конце XIV - начале XV века. После жестокого нападения на одно из селений была убита жена князя Юранда, оставляя его в глубокой скорби и ярости. Обезумевший от горя, он поклялся мстить тевтонцам до последней капли крови, превратив свою жизнь в непрекращающуюся войну. Князь Юранд, обладающий не только воинской доблестью, но и глубокой стратегической мудростью, собирает вокруг себя отряд верных союзников.
Варшава, 1966. Ян Ковальски, часовщик с улицы Новый Свет, чинит радиоприёмники в крохотной мастерской, заваленной пружинами и вакуумными лампами. Его дочь Кася, студентка политеха, тайно перерисовывает чертежи заводских станков на обороте этикеток от варенья — их передаёт сосед Здзислав, инженер с металлургического комбината «Варшава». «Отца спроси — транзисторы достал?» — Здзислав суёт Яну свёрток с резисторами, пряча его под прилавок, когда в дверях мелькает тень участкового Моника. Вечерами