Зимняя ночь, дым костров и звон сабель. Анджей Кмитиц дал клятву гетману, который переходит на сторону шведов. Верность слову бросает его в стан врагов. Друзья видят в нём предателя, а любимая Оленька отворачивается: для неё честь дороже чувств. Кмитиц теряет всё - имя, родину, любовь. Он воюет против тех, кого считал своими. Шведы прославляют его подвиги, но внутри него лишь пустота и горечь. Каждая победа приближает к пропасти, из которой нет возврата. Раненый, пленный, он платит телом и
Он теряет всё, что составляло его жизнь: родину, армию, саму возможность честного боя. Майор Хенрик Добжаньский, кавалер высшего военного ордена, не принимает капитуляции. Когда Польша оказывается раздавлена двумя армиями, он уводит горстку уланов в леса. Отряд живёт по законам кавалерийской чести, но война уже другая. Добжаньский, взявший псевдоним Хубаль, держит людей не дисциплиной, а собственной одержимостью. Он не воюет за победу, он воюет, потому что не умеет иначе. Каждый переход, каждая