Принцесса Эллен раз за разом проживает один и тот же день - своё двадцатилетие. Каждый раз на закате королевство накрывает тёмная буря, и всё начинается заново. Ведьма Мюриэль, наложившая проклятие, не даёт вырваться из петли. У Эллен есть лишь два исхода: убить ведьму или найти настоящую любовь. В детстве придворный алхимик защитил её магической руной, но с каждым циклом защита слабеет. Ведьма уничтожает руну, и остаётся последняя попытка. Эллен и её друзьям приходится искать в себе мужество,
Он вернулся с войны и сразу поехал в приют - забирать племянника-сироту. Там Архимед нашёл не только мальчика, но и Пенелопу, которая стала его женой. Новая греческая семья из трёх человек оседает в чехословацком Брно 1949 года. Без денег и без слова по-чешски, Архимед верит, что справедливый мир наконец найден. Жизнь понемногу налаживается: сын ходит в школу, Архимед работает на ферме, соседка помогает Пенелопе с языком. Но социалистические убеждения главы семьи рассыпаются на глазах. А ещё