Япония XIV века. Муж уходит на войну, оставляя жену и мать вдвоём на краю болота. Чтобы выжить, женщины устраивают засады на обессиленных воинов: убивают, забирают оружие и доспехи, продают их жадным торговцам. Свекровь запрещает невестке ходить в храм. Когда та ослушивается, старуха надевает маску демона, чтобы преградить дорогу. Будда наказывает её: маска прирастает к лицу, становясь частью плоти. Грань между необходимостью убивать и духовным падением стирается навсегда. Вторая сторона
В древнем Японии, в эпоху самураев, развернулась история, наполненная трагедией и мистикой. Мать и её дочь стали жертвами жестокости воинов-самураев, которые совершили над ними насилие и лишили их жизни. Однако смерть не стала концом их истории; она оказалась лишь началом пути мести. После своей безвременной гибели, души матери и дочери не нашли покоя. Вместо этого, они возродились в форме демонов-кошек, существ, обладающих мистической силой и жаждущих отомстить за свои страдания. Эти