Двое полицейских в маленьком городке получают вызов летом 1991 года. Чжан и Цюй - коллеги и отцы школьниц, но в расследовании убийства они расходятся кардинально. Один собирает улики и проверяет каждую мелочь. Второй бьёт подозреваемых и слушает чутьё. Дело об изнасиловании и убийстве давит на обоих, но каждый идёт к развязке своим путём. Пока один отец ищет доказательства, другой уже занёс кулак. Городок взбудоражен, улицы накалены, и ни один метод не даёт гарантии. Чжан возвращается домой
2020 год, Китай. Двое молодых парней живут киберспортом: тренировки, турниры, бессонные ночи за мониторами. Они верят, что упорство и талант приведут их на большую сцену, к контракту и признанию. Но путь в профессионалы оказывается чередой поражений. Друзья сталкиваются с нехваткой денег, скепсисом родных и собственными пределами. Каждое поражение на турнире бьёт не только по рейтингу, но и по дружбе. Герои оказываются перед выбором: продолжать грызть гранит киберспорта в нищете или повзрослеть