Девять лет назад молодой и амбициозный репортер по имени Чи стал свидетелем трагической аварии на заброшенном участке дороги. В тот вечер он увидел, как машина сбила человека и скрылась в темноте, оставив жертву без помощи. Несмотря на все попытки найти виновника, дело так и осталось не раскрытым, а Чи — с грузом неразрешенных чувств и вопросов. Спустя девять лет, уже более опытный и уверенный в себе Чи сталкивается с личной трагедией — попадает в аварию на своей, как ему казалось, новенькой
В центре — Чжань Хао, детектив из отдела по наркотикам. Он копался в записях уличных камер возле ночного рынка Шилинь, где накануне нашли тело курьера с татуировкой дракона на шее. В кармане жертвы — смятый чек из аптеки на улице Чуншань и ключ от камеры хранения на вокзале. Чжань Хао в такси проехал мимо лавки с густым запахом тушеной свинины, проверяя сообщение от информатора: *«Ищи девушку в красных кроссовках. Она знает, где лежат грузы»*. На вокзале, среди пластиковых стаканов и объявлений
Ли Минь, барменка в сингапурском кафе на улице Очард-роуд, каждое утро вытирает конденсат с окон, пока клиенты в мокрых рубашках заказывают *kopi-o* с тостами карри. В перерыве она находит в углу за диваном потрёпанный дневник с водяными пятнами на обложке. «*Чей?*» — спрашивает коллегу Алию, разглядывая иероглифы на полях. В Тайбэе Чэнь Сяо, студент-архитектор, спорит с соседкой Юйцзе из-за протечки в потолке их квартиры в районе Даань: «*Ты же обещала вызвать мастера до тайфуна!*» Он
Ли Минь, учитель музыки из школы в районе Дадаочэн, трижды за неделю опаздывал на автобус № 307 из-за репетиций с местной группой в подвале чайного магазина. Его мать, владелица лавки соевого тофу на рынке Нинся, кричала за завтраком: «Твой двоюродный брат в Шанхае уже квартиру купил, а ты всё бренчишь на укулеле!» В тот вечер, спеша на выступление в клуб «Золотой дракон», Ли поскользнулся на мокрой плитке у храма Луншань — очнулся в парке развоплощенных душ, где старуха в ханьфу с абакусом на
Линь Сяо, бариста в крохотной кофейне на окраине Шанхая, случайно сталкивается лбом с Цзян Юанем, IT-специалистом из престижного офисного комплекса. После ссоры из-за пролитого латте — "Ты вообще смотришь, куда идешь?" — их губы соприкасаются, и сознание меняется телами. Линь, теперь в строгом костюме, пялится в монитор с кодом, который напоминает абракадабру, а Цзян в фартуке с пятнами от молока путает заказы: "Капучино без лактозы? Это… с соей?" Вечером на кухне Линь тычет