После отмены рейса в аэропорту Фола и Джош решают скоротать ночь вместе. Выпивка, случайный отель, утро - и оба второпях признаются, что их ждут постоянные партнёры. Они договариваются: это была ошибка, они больше не увидятся. Джош возвращается домой и обнаруживает, что Фола въезжает в квартиру по соседству. Правила, по которым они жили до знакомства, рушатся в тот момент, когда общий коридор становится местом ежедневных встреч. У каждого за спиной отношения, которые не хочется терять, но
Эмили, рыжеволосая девочка в потёртом синем плаще, нашла пса с грязной шерстью цвета ржавчины в заброшенном сарае за пекарней на Хай-стрит. Он лаял с акцентом, напоминающим радио-дикторов 40-х: «Не вздумай гладить меня, пока не принесёшь сосиску. И зови меня Вафлик — не смейся, это имя дал учёный в очках толще бутылочного дна». Городок Бриктон-на-Темзе с его мостовыми, заросшими мхом, и лавкой старьёвщика, где пахло жареной рыбой, стал ареной их странной дружбы. Вафлик ворчал на почтальона,