Оступившись, Бекс теряет свободу и оказывается в тюрьме. Но именно там, за решёткой, она находит то, что возвращает ей волю к жизни: танец. Своевольная и независимая, она вливается в компанию уличных танцоров, таких же бунтарей и одиночек, как она сама. Между ней и одним из них вспыхивает чувство. Теперь перед Бекс стоит выбор: остаться в изоляции или довериться чужим, чтобы вместе стать лучшей брейкданс-командой Берлина. В этой драме важен не столько путь к победе, сколько то, как люди учатся
Осень 2021 года, австрийский город. Эва, скромный налоговый инспектор с тихой одержимостью справедливостью, теряет работу. Её увольняют за публичные речи в парке - она предлагала честную налоговую систему, неудобную для корпораций. Случайная запись выступления попадает в интернет и мгновенно расходится по сети. Эва становится народной героиней, а её внезапная популярность срывает планы крупного слияния, за которым стоят серьёзные люди. Теперь за ней охотятся не бывшие начальники, а те, кто