Казалось бы, весь колорит и эксцентричность Франции собрались праздновать Новый Год в одном месте. Пьер и Тереза, операторы парижской линии доверия, чья рациональность зачастую оставляет желать лучшего, оказались в центре этого необычного собрания. К ним присоединилась Жозетта, известная среди местных как наивная девушка с окраины, и ее верный спутник Феликс, который, пытаясь подзаработать к празднику, одевался Дедом Морозом и развлекал прохожих на улицах. В эту ночь казалось, что каждый, кто
Группа парижан приезжает в коттеджный поселок на побережье Кот-д’Ивуара. Жан-Клод, вечно заигрывающий с блондинкой Натали, роняет трубку телефона в бассейн, пытаясь позвонить жене. Бернар, в потёртых шортах и с фотоаппаратом на шее, дразнит Попека: «Твоя панама снова съехала набок, как после третьего коньяка». Попек, краснея, поправляет шляпу и бормочет о духоте. Жижи, с банкой кокосового масла в руках, спорит с администратором из-за сломанного кондиционера: «Я платила за прохладу, а не за
Антуан, лыжный инструктор с обветренным лицом, каждое утро проверял крепления на старых ботинках у подъёмника в Куршевеле. Лиз, рыжая девушка из проката, пересчитывала сломанные палки, ворча: «Опять новички врезались в сугробы». В баре «Ле́дник» Марсель, закатывая рукава, разливал глинтвейн смуглым туристам. Вечером они собирались у печки: Антуан чинил ски-пасс, Лиз рисовала плакаты для детских соревнований. «Завтра группа из Лиона, — бросал он, — обещали не сворачивать к обрыву». Марсель
Ох, представляешь эту компанию? Собрались они как-то на шикарном итальянском побережье — ну, знаешь, там где море синее-синее, а коктейли стоят как ползарплаты. Попай, вечный растяпа, пытается управлять курортом, но больше похоже, что он сам заблудился в меню бара. А его жена Джиги… Ну, эта дама явно не скучала у пластического хирурга — такая грудь, что, кажется, вот-вот опрокинет её же саму в бассейн! А ещё Жерома — хирург, который теперь, видимо, только бровь соседке подрисовывает, потому что