Стеклянная бутылка, разбитая о голову женщины на вечеринке, запускает цепочку решений, которая разрывает брак Эмы и хореографа Гастона. Они только что отказались от усыновлённого девятилетнего мальчика, и груз вины давит на обоих, но Гастон возлагает её целиком на Эму. После очередной ссоры танцовщица уходит к подруге и погружается в мир реггетона - яркого, ритмичного уличного стиля. Это не просто побег, а одиссея страсти и освобождения через танец. Эма ищет себя в пластике движений, в громкой
Богота, 1996 год. В центре самого опасного квартала города, где убийства стали бытовой рутиной, работает старый бальзамировщик Фройлан Ороско. Уже полвека он принимает тела тех, кого не успели спасти или не захотели. К нему в мастерскую попадают жертвы уличных разборок, наркокартелей и случайной жестокости. Фройлан не задаёт вопросов, не ищет виновных. Его дело - подготовить умерших к последнему прощанию, придать лицам покой, которого у них не было при жизни. Вместе с японским фотографом,
Ключи от машины звенят в руке, брат с сестрой снова ссорятся на лестничной клетке. Тридцатичетырёхлетний герой наконец решается сделать предложение своей девушке. В тот же день в его дом без предупреждения врывается Констанца, и давний семейный раздражитель оказывается прямо на пороге. Разница в характерах между братом и сестрой настолько велика, что обычный быт превращается в череду мелких стычек. Каждый приезд Констанцы - проверка на прочность его личных границ. Сейчас, когда на горизонте