В 21 год Брендан «Пэдди» Финукейн уже ведёт за собой звено истребителей Королевских ВВС. Его имя вписано в историю военной авиации, но каждый вылет над территорией противника ставит под вопрос, вернётся ли он на базу. В небе Второй мировой молодость не даёт поблажек: опыт и хладнокровие решают, кто доживёт до завтра. Финукейн держится за штурвал, чтобы защищать тех, кто внизу, и доказывать, что ирландец в британской форме способен на равных биться с люфтваффе. Но война требует больше, чем
Пинки внезапно начинает видеть людей насквозь, и это не метафора. Он считывает чужую энергию как открытую книгу: за улыбкой проступает зависть, за бравадой - страх. Способность превращает обычную жизнь подростка в череду разоблачений, но главная цель у него другая. Ему нужно расстаться с девственностью, а теперь каждое свидание оборачивается сеансом ясновидения. Пинки слышит истинные желания партнёрши, видит её сомнения и не может просто притворяться. Дар становится проклятием для интимной