Бабушка так и не купила ингредиенты для торта: супермаркет в провинциальном городке под Белградом закрылся ровно в шесть, и кассирша Ягода не сделала исключения. Она мечтает о принце на белом коне, а потому не замечает обычных парней. На следующее утро в супермаркет врывается вооружённый террорист, берёт всех в заложники и минирует зал. Им оказывается тот самый внук, оставшийся без сладкого. Он совсем не похож на принца, но одинокая кассирша смотрит на него иначе, чем на остальных. Ягода теряет
Пятеро выживших партизан бредут сквозь туман к своим. Трое ранены, двое держатся на ногах, но все истощены до предела. Немецкий капитан смотрит на них в бинокль. Он мог бы приказать добить остатки отряда, но вместо этого начинает игру в охоту. Он ждет, когда они свалятся от усталости сами. Каждое движение дается бойцам с трудом, каждый шаг может стать последним в этой гонке на выживание. Капитан уверен в своем превосходстве, но постепенно замечает: противник держится дольше, чем он рассчитывал.