Наото Хатиодзи, тихий старшеклассник, привыкший держаться в тени, однажды попадается на глаза Хаясэ Нагаторо. Та находит его рисунки и с тех пор не даёт прохода: заставляет делать что угодно, подшучивает и испытывает его терпение. Наото ждёт от неё только новых унижений, но постепенно замечает, что её насмешки становятся иного рода. Вместо ненависти в нём прорастает странное тепло, а их противостояние превращается в хрупкую дружбу. История не про громкие признания, а про то, как через
Япония, 2020-е. Школьники и студенты забросили видеоигры: вся страна помешалась на коллекционной карточной игре «Авангард». Десятиклассник Тосики Кай обыграл всех в своём районе, его имя знают в каждом клубе, но парню тоскливо. Победы перестали радовать, прежнего азарта нет. По восточным канонам истинному бойцу нужен достойный противник, иначе мастерство глохнет. Тосики понимает это, но где взять соперника, который заставит сердце биться чаще? Судьба уже готовит встречу: в городе появляется