В поисках своей мамы Йохан оказывается в далёком Царстве Короля Перьев, месте, окутанном тайнами и магией, откуда нет дороги назад. Здесь всё кажется чужим и непонятным, и Йохану приходится быстро учиться, ведь от судьбы не уйдёшь: теперь на его плечах лежит ответственность не только за спасение матери, но и за судьбу всего королевства. Сначала испуганный и растерянный, Йохан вскоре понимает, что ему предстоит принять множество трудных решений. В этом странном мире его ждут новые друзья и
Бенни, шведский полицейский, грезит о том, чтобы стать таким же крутым, как американские копы, которых он обожает в голливудских фильмах. Но в его тихом шведском городке, где все спокойно, его мечты остаются лишь фантазиями. Вместо погонь и перестрелок, его дни проходят за чашками кофе и бутербродами вместе с коллегами. За последние десять лет в округе не случилось ни одного серьезного преступления, и теперь власти всерьез подумывают о закрытии их полицейского участка как ненужного. Оказавшись
Смертоносная метель обрушивается на поезд, следовавший из Стокгольма в Нарвик. Столкновение с лавиной вынуждает пассажиров искать тие в отдалённом отеле, где связь отсутствует, а выбраться невозможно. Среди них — бывшая полицейская Ханне Вильгельмсен, отстранённая от службы после прошлых ошибок. Она избегает общения, стремясь оставаться в тени своего прошлого. Но покой длится недолго. В стенах отеля происходят два убийства, и паника охватывает замкнутое сообщество. Пассажиры начинают