Гандахар, оазис мирной жизни в центре неспокойной галактики, оказывается под угрозой от зловещей и таинственной силы. Принц Сильвин получает задание раскрыть источник этой угрозы. В самом начале своего путешествия он сталкивается с нападением гигантских хищных птиц. Спасается он благодаря трансформерам — существам, являющимся результатом неудачных генетических экспериментов. Принц вскоре обнаруживает причину всех бедствий: армию металлических воинов, преданных злобному Метаморфису,
Элен, дочь владелицы маленькой прачечной в Марселе, каждое утро развозила белье клиентам на потрепанном велосипеде с корзиной. В кафе *Le Sud*, где она заказывала эспрессо для мадам Ришар, Элен столкнулась с Луи — парнем в заляпанном краской комбинезоне, который чинил вывеску над входом. *«Ты всегда так спешишь, или сегодня особый случай?»* — усмехнулся он, поднимая рассыпавшиеся салфетки. Вечерами Луи приходил к прачечной, рассказывая о работе на судостроительной верфи, а Элен, стирая его