Обветшалый жилищный комплекс на краю города хранит тех, кто не смог уйти. Призраки прежних обитателей, сильно пострадавших при жизни, остались в стенах. Шестнадцатилетний Юри переезжает сюда с отцом после смерти матери. Пока взрослый пытается обустроить новый быт и не замечает тревожных сигналов, сын узнаёт правду о соседях. Здание дышит чужой болью. Юри оказывается между желанием отца начать всё заново и холодом, который источают коридоры. Мёртвые не просят помощи, они просто присутствуют: в
Ганс, младший сын мельника, получает в наследство только тощего кота. Парень уже готов смириться с участью бедняка, но кот неожиданно заговаривает с ним человеческим голосом и требует сапоги. Ганс тратит последние деньги, и кот в сапогах уходит из дома с мешком кукурузы. С этого момента жизнь Ганса перестаёт быть предсказуемой. Кот оказывается пронырливым пройдохой, который затевает хитроумную игру с королевским двором. Он не просто добывает богатство для хозяина, а решает сосватать за