Полу скоро исполнится 18 лет, и на первый взгляд он выглядит как обычный подросток: заканчивает школу, увлеченно играет на электрогитаре и мечтает о будущем. Однако у Пола есть один необычный секрет — его лучший друг Дерхуф. Дерхуф — не просто потрепанный плюшевый медведь, а настоящий напарник, который всюду следует за Полом, разговаривает с ним, имеет собственное мнение на любой счет и даже виртуозно играет на ударной установке. Но Пол сталкивается с конфликтом: его старший брат убежден, что
Мария теряет не просто дом, а саму возможность остаться в Испании. Гражданская война проиграна, и вместе с сотнями тысяч беженцев она и Гильем, солдат республиканской армии, устремляются к французской границе. Вокруг - хаос отступления, голод и страх, но их связь становится единственной опорой в этом исходе. Им приходится пробираться через заснеженные перевалы, где каждый шаг может стать последним. Гильем разрывается между долгом перед товарищами и желанием уберечь Марию. Она же цепляется за