Люси 15 лет, и она обладает необузданным воображением. Живет она со своим отцом Уильямом, который выглядит как недоразвитый подросток и борется с рассеянным склерозом. Между учебой в колледже, небольшой подработкой и повседневными заботами Люси старается справляться изо всех сил. Ее спасение – написание причудливого автобиографического романа, в котором она переплетает мечты и реальность, создавая свой собственный мир. Неожиданная новость о визите социального работника нарушает и без того
Люк, мясник с рыбного рынка в Кале, каждое утро рубит головы трески, пока не сталкивается с Мари — девушкой в рваной кожанке, которая ищет пропавшего брата-океанолога. «Он последний раз звонил с терминала, где разгружают тунец», — говорит она, разворачивая смятый чек с пометкой *Le Havre 12:30*. Люк прячет окровавленный фартук под стойкой, предлагает помочь: «Там только грузчики да крысы. Выпей кофе с коньяком, а?» Она отказывается, оставляя на столе фотографию парня в очках с треснувшей