На школьном дворе в Сеуле две компании парней замирают, глядя, как мимо проходит новенькая. Хан Гён приехала из деревни, она не похожа на местных и не старается понравиться. Но именно её обычность притягивает двоих: красавца на мотоцикле, привыкшего к вниманию девушек, и добродушного парня, который называет её сестрой, но смотрит иначе. Оба готовы драться за место рядом с ней. Хан Гён оказывается между их настойчивой опекой и собственным нежеланием выбирать. Чем сильнее соперничество, тем
В крохотной стране Тимор-Лесте дети гоняют мяч босиком. У них нет формы, нет бутс, но есть мечта: через футбол выбраться в большой мир. Им нужен тренер, и этот тренер - Ким Вон-ган. Когда-то он сам был футболистом, но неудачи в бизнесе заставили его бросить спорт и уехать на край света, открыть магазин снаряжения. Только продавать в этой стране некому: у местных нет денег на экипировку. Ким понимает, что единственный способ помочь - самому выйти на поле вместе с ребятами. Он берётся тренировать