Шанхай, наше время. Курьер Мардар, ежедневно курсирующий по запутанным улицам города, неожиданно влюбляется в юную и очаровательную Маудань. Их встреча кажется судьбоносной, но вскоре Мардар теряет её из виду. Его друзья-бандиты решают похитить девушку, надеясь получить крупный выкуп от её состоятельного отца-контрабандиста. Мардар, поддавшись давлению, соглашается помочь им в этом рискованном плане. Однако попытка похищения оборачивается провалом. Маудань, узнав о предательстве Мардара, в
**Первый абзац:** Ли Чэнь, студент инженерного факультета в Нанкине, каждое утро покупает жареные булочки у ларька возле метро. В кармане рюкзака — потёртый блокнот с расчётами для диплома и ключ от подвала общежития, который он нашёл в старом свитере после смерти деда. Однажды ночью, разбирая архивные чертежи городских коммуникаций 1930-х, он замечает аномалию: линии тоннелей под университетом образуют символ, похожий на печать из семейной легенды. «Ты уверен, что это не грязь?» — усмехается