После мощного взрыва нефтепровода в порту района Биньхай происходит разлив нефти и возникает пожар, который угрожает перекинуться на многочисленные хранилища горючих материалов. По тревоге вызывают все пожарные подразделения, включая бывшего начальника местного пожарного управления, недавно пониженного в должности из-за трагической гибели подчинённого. Пожар быстро набирает силу, и вскоре становится очевидно, что взорваться могут не только резервуары с нефтью и бензином, но и с цианидом, что
Малыш-терьер Бобби Би и красотка ши-цу Дзё-Дзё безумно влюблены, но их хозяева даже не знакомы. Они знают, что для счастья нужно свести своих людей. Бобби Би устраивает "случайные" встречи на прогулках, а Дзё-Дзё помогает, привлекая внимание своей хозяйки к привлекательному владельцу Бобби. Но это только начало. Ветеринар, заботящийся о здоровье обоих питомцев, и гламурная клиентка Дзё-Дзё тоже нуждаются в помощи. Хитроумные песики устраивают "случайные" болезни, требующие