Сэ-ри с детства живет в мире, где граница между живыми и мертвыми стерта. Она видит призраков, и эта способность превращает её жизнь в постоянный кошмар. Каждый день, окруженная призрачными фигурами, Сэ-ри вынуждена справляться с непрекращающимся страхом. Однажды в её жизни появляется Чи-чхан, призрак, который потерял свои воспоминания и не может понять, почему он застрял между мирами. Он обращается к Сэ-ри за помощью, ведь она — единственный человек, способный видеть и слышать его. Постепенно,
Ли Со Ын, сотрудница антикварной лавки в Пхеньяне, нашла потрёпанный дневник с выцветшим корешком, завалившийся за шкаф с фарфоровыми вазами. На первой странице — имя Хан Ми Су и дата *1973*. Бабушка Со Ын, перебирая старые ключи в ящике комода, бросила не глядя: «Выбрось. Там только про чужие ошибки». Но Со Ын разглядела в углу фотографию — женщина в платье с кружевным воротничком стояла у гранатового дерева, как во дворе их дома. Ким Джи Хун, писатель из Сеула, приехал в Пхеньян за
Юна, 17 лет, в синей больничной пижаме сидит на кровати, перебирая листок с пунктами: «Попробовать устричный суп в Мокпо», «Прокатиться на пароме ночью», «Найти папины старые часы». За окном — шум Сеула, а в палате пахнет антисептиком и тушьёной грушей, которую мать Миян принесла в стеклянном контейнере. «Если мы поедем сейчас, то к вечеру будем у маяка», — говорит Миян, пряча под куртку капельницу. Они крадутся через задний выход больницы, садятся в потрёпанную KIA с одеялом на заднем сиденье.