Угроза исходит не от уличных банд, а от структур, где насилие вплетено в повседневность. Версальское подразделение BRI - историческая команда по борьбе с организованной преступностью - собирает тех, кто готов рисковать всем. Саид ведёт молодых элитных полицейских, безрассудных и эффективных, по грани между законом и войной. Каждое задание ломает привычный порядок: вместо бумажной работы - засады, вместо допросов - перестрелки. Герои живут правилами, где приказ важнее инстинкта, но инстинкт
Свободолюбивая и своенравная Александра Эль каждый день видит то, что большинство предпочло бы забыть: она коронер в институте судебной медицины Бордо. Её работа - читать тела, и делает она это с пугающей лёгкостью, не вписываясь в рамки обычной жизни. Но однажды вскрытие очередного погибшего оборачивается зацепкой, которая не даёт ей покоя. Смерть оказывается не случайной, и Александра оказывается втянута в расследование, где её профессиональное чутьё сталкивается с жёсткой реальностью
В зале суда Габриэль Мунчовски - та, на кого смотрят с надеждой, когда система дала сбой. Юрист без страха и упрёка, она вместе с другом Хьюбертом Белланжером ведёт собственную практику по уголовным делам. Справедливость для неё выше закона, и это не громкие слова, а принцип, который каждый раз оборачивается личным риском. К ней приходят те, кого уже осудило общество: люди, обвинённые в убийстве близких, в похищении детей. Мунч берётся за дела, от которых другие отворачиваются, и пробивает