Сороковые годы, Литва, и каждый день ставит человека перед выбором, которого он не просил. Интеллигенция, привыкшая жить идеями и культурой, оказывается втянутой в водоворот истории, где прежние ориентиры теряют смысл. Герои фильма - не воины и не политики, а люди, чья профессия - думать и творить. Теперь им приходится решать не творческие задачи: вопрос стоит о том, как сохранить себя и свою честь, когда сама реальность требует отречения от всего, что было дорого. Социальные связи рушатся,
Лето 1944 года. Двое военнопленных, литовец и русский, бегут из концлагеря. Погоня загоняет их на приморский пляж, где отдыхают эсэсовцы. Литовец свободно говорит по-немецки, его товарищ знает лишь несколько фраз и притворяется немым из-за болезни. Они выбрасывают арестантскую одежду и пытаются сойти за своих. Каждое слово, каждый взгляд грозят провалом. Бывший учитель вынужден импровизировать на лету, втягивая напарника в опасную игру. Ошибка в произношении или лишнее движение - и оба окажутся