Йорик, бывший инженер из Антверпена, замечает в кафе на Grote Markt мужчину в коричневом пальто, который оставляет на столике конверт с чертежами канализационных тоннелей. Он звонит Лотте, своей соседке-студентке, которая подрабатывает курьером: «Тут пахнет гнилью. Привези старые карты из архива — те, что под меткой *VLIEG*». Пока Лотте пробирается в подвал городской библиотеки через служебный вход с улицы Kloosterstraat, Йорик отслеживает маршрут незнакомца — тот исчезает в подземном гараже
Первый абзац: В Брюсселе, в районе Моленбек, живет Абдул Канте. Он сенегалец, работает на стройке. Его сын-подросток, Ибрагим, пропадает после вечера с друзьями. Абдул находит только порванный шарф Ибрагима возле кафе "Диван". В участке полиции, где пахнет кофе и пылью, лейтенант Верховен пожимает плечами: "Молодежь, мигранты... часто сами возвращаются". Абдул обыскивает парки Схарбек, опрашивает знакомых у мечети на улице Рибокур. В квартире пахнет тажином, который готовила